Voluntat i esforç són protagonistes, entusiasme i responsabilitat palesen que
la (dis)capacitat només és un grau invisible en una escala imposada socialment.
Il·lusió per aprendre, decidir i actuar, per participar en el disseny d'un projecte
de vida propi. Tenir una feina per sentir-se útil, sentir-se integrat. Com tothom.
Amb el gest i la mirada, aquestes persones ens demostren la seva actitud,
Amb el gest i la mirada, aquestes persones ens demostren la seva actitud,
la seva aptitud.
Actitud és Aptitud és un treball fotogràfic que pertany a l'exposició "Fent camí",
compartida amb la fotògrafa Núria Porras, sobre la integració laboral de persones
amb discapacitat intel·lectual, promoguda per l'IMET (Institut Municipal d'Educació
i Treball) de l'Ajuntament de Vilanova i la Geltrú, Barcelona.
~
Voluntad y esfuerzo son protagonistas, entusiasmo y responsabilidad evidencian
que la (dis)capacidad sólo es un grado invisible en una escala impuesta socialmente.
Ilusión por aprender, decidir y actuar, para participar en el diseño de un proyecto
de vida propio. Tener un trabajo para sentirse útil, sentirse integrado. Como todo
Ilusión por aprender, decidir y actuar, para participar en el diseño de un proyecto
de vida propio. Tener un trabajo para sentirse útil, sentirse integrado. Como todo
el mundo. Con el gesto y la mirada, estas personas nos demuestran su actitud,
su aptitud.
su aptitud.
Actitud es Aptitud es un trabajo fotográfico que pertenece a la exposición
"Fent camí" (haciendo camino), compartida con la fotógrafa Núria Porras, sobre
la integración laboral de personas con discapacidad intelectual, promovida por
el IMET (Instituto Municipal de Educación y Trabajo) del Ayuntamiento de
Vilanova i la Geltrú, Barcelona.
~
Will and effort are protagonists, enthusiasm and responsibility show that
the (dis)ability is just an invisible grade on a socially imposed scale. Wish
for learning, deciding and acting, to participate in the design of an own life
project. Having a job to feel themselves useful, integrated. Like all the world.
With the gesture and look, these people show us their attitude,
their aptitude.
Attitude is Aptitude is a photographic work that belongs to the exhibition
"Fent camí" (doing way), shared with the photographer Núria Porras, about
the employment and integration of people with intellectual disabilities,
promoted by the IMET (Municipal Institute of Education and Work) from
the Town Hall of Vilanova i la Geltrú, Barcelona.
© 2013
~
Exposició | Exposición | Exhibition:
Centre d'Art Contemporani "La Sala", Vilanova i la Geltrú (Barcelona).
29/11/2013 - 05/01/2014
29/11/2013 - 05/01/2014
