EN
The project developed for the church in celebration of its 35th anniversary reflects an approach to the fundamental values of the institution. The design of the piece is a visual representation of the brand's timeline, divided into two phases, symbolized by the numerals 3 and 5, which also represent a part of a cross, showing the spiritual journey of the institution and the fundamental principles that have guided the church to the present moment. Every detail of the design was conceived to provide a visual experience, symbolizing the simplicity and dedication that the church has provided to its faithful over the years. The tradition and modernity represented in the design signify the fusion of ancient values with contemporary demands. This project goes beyond being a commemorative piece; it is an artistic manifestation that captures the essence of the institution's foundation, offering the audience a brand that expresses their feelings and devotion, celebrating the time they have been in service. With this creation, the project brings achievements from the past, casting an optimistic gaze towards the future, where writing, design, and Christian symbolism converge in a work of art that signifies this time for the Shalon Church.
PT
O projeto desenvolvido para a igreja em comemoração ao seu 35º aniversário reflete uma abordagem aos valores fundamentais da instituição. O design da peça é uma representação visual da linha do tempo da marca, dividida em duas fases, simbolizadas pelos numerais 3 e 5, que também representam uma parte de uma cruz, mostrando a jornada espiritual da instituição e os princípios fundamentais que têm guiado a igreja até o momento presente. Cada detalhe do design foi concebido para proporcionar uma experiência visual, simbolizando a simplicidade e a dedicação que a igreja tem oferecido aos seus fiéis ao longo dos anos. A tradição e a modernidade representadas no design significam a fusão de valores antigos com as demandas contemporâneas. Este projeto vai além de ser uma peça comemorativa; é uma manifestação artística que captura a essência da fundação da instituição, oferecendo ao público uma marca que expressa seus sentimentos e devoção, celebrando o tempo em que têm estado em serviço. Com esta criação, o projeto traz conquistas do passado, lançando um olhar otimista para o futuro, onde escrita, design e simbolismo cristão convergem em uma obra de arte que significa este momento para a Igreja Shalon.
