庭の鉢植えは、小さな木のように見えました。
入った緑の森の中に、もう一つ森があるかのようです。
見ていると、どんどん奥に進んでいくような気分になります。

The potted plants in the garden looked like small trees.
It's like there's another forest inside the green forest you've entered.
You will feel like you are going deeper and deeper.